Euronews: «Немецкие страницы азербайджанской истории» - ВИДЕО

27 апреля на телеканале Euronews вышел в эфир очередной выпуск программы «Азербайджанская жизнь».

В репортаже «Вино, водопровод, аптеки: немецкие страницы азербайджанской истории», авторы приглашают вас в  Гейгель,  на запад республики, для того чтобы рассказать, почему более 200 тысяч этнических немцев в течение ста лет – вплоть до начала 20-го века – переселялись на Кавказ.

В репортаже отмечается, что современный Гейгель до 40-х годов 20-го века именовался Еленендорф. Так назвали поселение немцы, переселившиеся в регион в начале 19-го века. Усилиями первых двухсот семей здесь появилась колония – с типичной немецкой архитектурой и субкультурой. Люди приезжали в регион по разным причинам.

Представитель Гейгельского департамента по культуре и туризму Шарджи Сумбатова рассказала, что немцы, которые переселились сюда в начале 19-го века, были, в основном, выходцами из Вюртемберга.

«В то время этот регион был очень бедным. Война принесла в Германию разорение, безработицу. В то же время российские власти хотели расширить географию присутствия христиан на Кавказе», - отметила она.

В сегодняшнем Гейгеле немцев не осталось. Последний представитель общины, Виктор Кляйн умер в 2007 году на 72 году жизни. О его наследии заботится старый друг, азербайджанец Фикрет Исмайлов. По его словам, здесь будет создан музей, посвященный азербайджанским немцам.

Осмотр дома – экскурсия в прошлое, в историю и отдельно взятой семьи, и немного - общины в целом. Виктор, радиотехник по профессии, свободно говорил на немецком, русском, азербайджанском. Фикрет Исмайлов воспоминает: «Мы познакомились с Виктором в 1951 году в молодежном лагере. Мы дружили до его смерти, общались, ходили друг к другу в гости. Мы были по-настоящему близкими людьми».

В передаче также рассказывается о том, что в 1941 году, с началом Великой Отечественной войны, большинство немцев были депортированы по распоряжению из Москвы. Кто куда – в Сибирь, Среднюю Азию. Семье Виктора чудом удалось остаться. Всего в те годы из Азербайджана было выселено более 22 тысяч этнических немцев.

«Отец Виктора был польского происхождения, врач, член партии. Власти тогда решили не трогать смешанные семьи. Так что Кляйнам разрешили остаться», - сказал Ф.Исмаилов.

Виктор, как и многие немцы Азербайджана, занимался виноделием. С течением времени хорошее вино стало визитной карточкой региона. В 1860 году две немецкие семьи основали здесь первую промышленную винодельню. Вино из Еленендорфа получило призвание и на местном, и на европейском рынках. Фабрика работала и в советское время, расширив ассортимент за счет ликеров и коньяков.

В репортаже также отмечается, что немецкое влияние отчетливо проступает и в архитектурном облике региона. С 1857 года Еленендорф украшает лютеранская церковь (ныне музей).

«Мы многому у них научились, а они – у нас. В 1822 году такой тип градостроительства, - с прямыми улицами, был огромным шагом вперед. Потому что в основном улицы в азербайджанских городах были изогнутыми», - сказал Ф.Исмайлов.

По словам старожилов, именно немецким переселенцам город обязан первым водопроводом, аптекой, прибыльной мастерской по изготовлению повозок и фаэтонов. В современном Гейгеле сохранилось около 300 немецких строений того времени.

Отметим, что следующий выпуск программы «Азербайджанская жизнь» будет посвящен Лагиджу, «медной столице» Азербайджана.

Напомним, что первый выпуск программы «Азербайджанская жизнь» на телеканале Euronews вышел в эфир 30 марта. Он был посвящен традициям праздника Новруз и тому, как в Азербайджане отмечают окончание зимы и приход весны.

Н.Абдуллаева, Ф.Б.