4nPress.com – новое окно из Азербайджана в мир иностранной прессы
Основная масса азербайджаноязычных пользователей глобальной паутины долгое время оставалась в стороне от огромного количества аналитических публикаций крупных мировых СМИ.
Во многом это было связано с языковым барьером, а также спецификой деятельности местных органов СМИ, фокусирующихся в основном на переводах коротких новостей сенсационной окраски, тогда как статьи аналитического плана переводились на азербайджанский язык в весьма ограниченном количестве.
Заполнить эту брешь и призван новый интернет-ресурс 4nPress.com.
Группа энтузиастов задалась целью - оперативно информировать общественность Азербайджана о наиболее интересных и резонансных аналитических публикациях мировых СМИ.
Знакомя читателей с трендами мирового медиа-пространства, создатели 4nPress стремятся сформировать у них максимально полное представление о мировых процессах.
Кстати, цифра «4» в названии сайта символизирует силу «четвертой власти», которой по праву считаются органы СМИ.
Со своей стороны, желаем успехов новому начинанию, и думается, что читательская аудитория по праву оценит усилия группы молодых специалистов.
Р. Абдуллаев